1
00:00:00,240 --> 00:00:12,240
ਸੈਮ.

2
00:00:47,040 --> 00:00:48,880
ਕਿਸੇ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਮਜ਼ਾਕ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ.

3
00:00:51,680 --> 00:00:52,880
ਮੈਂ ਚੁਟਕਲੇ ਨਾਲ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

4
00:00:54,000 --> 00:00:56,560
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਸੀ,
ਕਿ ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਗੱਲਾਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ

5
00:00:56,640 --> 00:01:00,480
ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਚੁਟਕਲੇ ਵਰਗੇ ਨਹੀਂ ਹਨ।

6
00:01:01,360 --> 00:01:03,120
ਇਹ ਇੱਕ ਵਾਰ ਸੀ, ਮਾਂ ਦਿਵਸ।

7
00:01:03,200 --> 00:01:04,640
ਮਾਰਟਿਨ ਮੈਨੂੰ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਬਾਹਰ ਲੈ ਗਿਆ।

8
00:01:04,880 --> 00:01:07,760
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸ਼ਾਇਦ $500 ਸੀ, ਹੋਰ।

9
00:01:07,920 --> 00:01:11,440
ਪਰ ਮਾਰਟਿਨ ਨੂੰ ਇਸ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਪਈ
ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਹੁਤ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹਾਂ।

10
00:01:12,240 --> 00:01:13,734
ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, ਚਲੋ ਹੁਣੇ ਨਕਦ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ.

11
00:01:13,800 --> 00:01:15,280
ਪਰ ਉਹ ਫਿਰ ਵੀ ਕਾਰਡ ਸੌਂਪ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

12
00:01:15,520 --> 00:01:18,494
ਮੁੰਡਾ ਸਾਨੂੰ ਰੋਕਦਾ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਉੱਥੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ,
ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੰਪਿਊਟਰ ਖਰਾਬ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

13
00:01:18,560 --> 00:01:19,040
ਉਹ ਸਭ।

14
00:01:19,880 --> 00:01:21,720
ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ।

15
00:01:22,520 --> 00:01:25,480
ਵੈਸੇ ਵੀ, ਲੰਮੀ ਕਹਾਣੀ ਛੋਟੀ,
ਮਾਰਟਿਨ ਨੂੰ ਵੇਟਰ ਨੂੰ ਚਾਕੂ ਮਾਰਨਾ ਪਿਆ।

16
00:01:26,040 --> 00:01:27,560
ਅਸੀਂ ਬਾਹਰ ਦੌੜ ਰਹੇ ਹਾਂ।

17
00:01:27,880 --> 00:01:31,160
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਹ ਪਹਿਰਾਵਾ ਹੈ
'ਤੇ ਏੜੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਹੈ.

18
00:01:31,720 --> 00:01:33,560
ਇਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਛੱਪੜਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣਾ.

19
00:01:35,960 --> 00:01:36,520
ਹਮ.

20
00:01:37,960 --> 00:01:39,574
ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਜ਼ਾਕ ਨਹੀਂ ਹੈ.

21
00:01:39,640 --> 00:01:44,920
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਥੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ।

22
00:01:45,880 --> 00:01:47,640
ਮਾਰਟਿਨ ਅਤੇ ਮੈਂ ਕੁਝ ਹੱਸੇ।

23
00:01:49,560 --> 00:01:51,160
ਮੇਰਾ ਭਰਾ ਕ੍ਰਿਸ AA ਵਿੱਚ ਹੈ।

24
00:01:51,560 --> 00:01:52,920
ਉਹ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

25
00:01:53,080 --> 00:01:55,080
ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਓ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸ 'ਤੇ ਬੁਰਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

26
00:01:56,440 --> 00:01:59,480
ਇਸ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਜਦ ਕ੍ਰਿਸ fucked
ਉਸਦਾ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ ਸ਼ਹਿਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸੀ।

27
00:01:59,880 --> 00:02:01,640
ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ.

28
00:02:01,706 --> 00:02:02,800
ਦੋਹਾਂ ਨੇ ਤਾੜੀ ਮਾਰੀ।

29
00:02:03,240 --> 00:02:05,960
ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਕ੍ਰਿਸ ਕੋਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਕਲੀਨਿਕ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

30
00:02:06,200 --> 00:02:08,200
ਕਲੀਨਿਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕ੍ਰਿਸ ਕੋਲ ਤਾੜੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

31
00:02:08,360 --> 00:02:10,054
ਖੈਰ, ਇਹ ਕੁੜੀ ਇਸ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ.

32
00:02:10,120 --> 00:02:13,534
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਉਹ ਜਾਣਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦੇ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ ਨੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ
ਜਦੋਂ ਉਹ ਸ਼ਹਿਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸੀ ਤਾਂ ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।

33
00:02:13,600 --> 00:02:15,680
ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਕ੍ਰਿਸ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

34
00:02:16,400 --> 00:02:18,560
ਸਿਵਾਏ ਕ੍ਰਿਸ ਕੋਲ ਤਾੜੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

35
00:02:21,200 --> 00:02:25,054
ਉਸ ਨੂੰ ਇਹ ਗੰਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਹੋ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ
ਇਸ ਨੂੰ ਗੰਦੇ ਕ੍ਰਿਸ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

36
00:02:25,120 --> 00:02:25,520
ਸਹੀ?

37
00:02:26,800 --> 00:02:29,380
ਦੇਖੋ, ਲਗਭਗ ਬਿਲਕੁਲ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਉਹ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਵਾਪਰੀ.

38
00:02:30,400 --> 00:02:32,320
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਭਰਾ 'ਤੇ ਬੁਰਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

39
00:02:32,400 --> 00:02:36,560
ਹਾਂ, ਸ਼ਾਇਦ ਉਹ ਸੋਚਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਫੜ ਲਿਆ ਹੈ।

40
00:02:37,200 --> 00:02:41,000
ਵੈਸੇ ਵੀ, ਉਹ ਇੱਕ ਪਾਗਲ ਕ੍ਰਿਸ ਵਿੱਚ ਹੈ
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ।

41
00:02:42,360 --> 00:02:43,800
ਇਹ ਮੇਰਾ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।

42
00:02:45,320 --> 00:02:49,454
ਕਿਸੇ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਮੁਰਗਾ ਜੋ ਉੱਠਿਆ
ਦੂਜੇ ਦਿਨ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਪਿੱਛੇ ਮੁੜ ਕੇ ਵੇਖਿਆ

43
00:02:49,520 --> 00:02:51,640
ਉਸ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ 'ਤੇ ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਬਲੈਕ ਹੋਲ ਸੀ।

44
00:02:53,320 --> 00:02:54,760
ਓਹ, ਠੀਕ ਹੈ।

45
00:02:55,880 --> 00:03:00,734
ਮੈਂ ਪਿੱਛੇ ਮੁੜ ਕੇ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਭ ਕੁਝ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ

46
00:03:00,800 --> 00:03:04,160
ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਹੋ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਮਾਰਟਿਨ ਦੀ ਯਾਦ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।

47
00:03:05,440 --> 00:03:07,680
ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੈ.
ਮੈਨੂੰ ਮਾਰਟਿਨ ਦੀ ਯਾਦ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।

48
00:03:36,200 --> 00:03:42,440
ਪਿਆਰ ਅਜੀਬ ਪਿਆਰ ਹੈ।

49
00:03:51,080 --> 00:03:53,000
ਉਸ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ overdone ਕੀਤਾ ਹੈ

50
00:03:55,320 --> 00:04:00,920
ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਹੈ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।

51
00:04:03,640 --> 00:04:04,760
ਰੋਣਾ, ਰੋਣਾ।

52
00:04:05,640 --> 00:04:07,640
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਇਆ।
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ?

53
00:04:09,000 --> 00:04:11,320
ਖੈਰ, ਉਹ ਕਿੰਨਾ ਚਿਰ ਮਰ ਗਿਆ ਹੈ?

54
00:04:12,440 --> 00:04:14,574
ਹੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ fuck.
ਮੈਂ ਵੀ ਉਸਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਸੀ।

55
00:04:14,640 --> 00:04:15,560
ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਖਾਸ ਨਹੀਂ ਹੋ।

56
00:04:19,480 --> 00:04:20,520
ਪਿਅਰੇ ਟੂਨੋਲ.

57
00:04:22,280 --> 00:04:23,880
ਹਾਂ, ਠੀਕ ਹੈ, ਉਹ ਚੰਗੇ ਨਹੀਂ ਹਨ।

58
00:04:24,200 --> 00:04:25,374
ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਸਥਿਤੀ ਮਿਲੀ ਹੈ.

59
00:04:25,440 --> 00:04:26,760
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁੰਡਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

60
00:04:30,360 --> 00:04:31,640
ਪੀਅਰੇ।
ਪਕੜੋ, ਫੜੋ.

61
00:04:41,720 --> 00:04:42,040
ਹੈਲੋ.

62
00:04:42,920 --> 00:04:45,740
ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਗੁੱਸੇ ਹੋ,
ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋਸ਼ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ।

63
00:04:47,320 --> 00:04:50,520
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਪੀਟਰ.
ਪਕੜੋ, ਫੜੋ.

64
00:04:54,760 --> 00:04:55,560
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪੈਸਾ ਹੈ।

65
00:04:57,640 --> 00:04:58,700
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਹੈ?

66
00:04:59,160 --> 00:05:01,254
ਨਹੀਂ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ।
ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਪੀਟਰ।

67
00:05:01,320 --> 00:05:03,160
ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ.

68
00:05:06,760 --> 00:05:08,440
ਨਹੀਂ, ਹਿੰਸਾ ਨਹੀਂ।
ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਉਂਦੇ ਰਹੋ।

69
00:05:09,720 --> 00:05:11,854
ਨਹੀਂ, ਮੇਰਾ ਭਰਾ ਹੁਣੇ ਇੱਥੇ ਆਇਆ ਹੈ।

70
00:05:11,920 --> 00:05:13,080
ਉਹ ਇੱਥੇ ਹੀ ਹੈ।

71
00:05:15,160 --> 00:05:17,214
ਇਹ ਹੀ ਗੱਲ ਹੈ.
ਹਾਂ, ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ.

72
00:05:17,280 --> 00:05:20,680
ਉਹ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਹਿਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ
ਦਾ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਫੜ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ.

73
00:05:20,746 --> 00:05:22,120
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਰੌਨੀ ਮਰ ਗਿਆ ਹੈ।

74
00:05:23,240 --> 00:05:24,574
ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਹਾਂ।

75
00:05:24,640 --> 00:05:25,720
ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ।

76
00:05:29,160 --> 00:05:30,920
ਹਾਂ, ਉਹ ਸੋਚਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪਿਆਰੀ ਹੈ।

77
00:05:32,040 --> 00:05:33,560
ਠੀਕ ਹੈ, ਫਿਰ, ਆਓ.
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ?

78
00:05:37,240 --> 00:05:38,600
ਪੰਜ?
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਲਈ ਤਿੰਨ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ।

79
00:05:38,666 --> 00:05:40,220
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ?

80
00:05:41,480 --> 00:05:42,920
ਕੀ ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਲੜ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

81
00:05:46,040 --> 00:05:48,120
ਪੀਟਰ, ਇਹ ਹੋਵੇਗਾ,
ਜਿਵੇਂ, ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਅਸਲ ਅਹਿਸਾਨ।

82
00:05:51,040 --> 00:05:52,040
ਮੈਨੂੰ ਵਾਪਸ ਨਾ ਬੁਲਾਓ।

83
00:05:52,106 --> 00:05:53,574
ਮੁੰਡਾ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਆ ਜਾਵੇਗਾ।

84
00:05:53,640 --> 00:05:55,040
ਮੈਨੂੰ ਵਾਪਸ ਬੁਲਾਉਣ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ?

85
00:05:55,106 --> 00:05:57,760
ਨਹੀਂ, ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ।

86
00:06:00,240 --> 00:06:02,640
ਠੀਕ ਹੈ, ਜੇ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਵੰਡੀਏ?
250 ਹਰੇਕ।

87
00:06:04,160 --> 00:06:06,240
ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਜੇ ਅਸੀਂ ਵੰਡੀਏ ਤਾਂ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ?

88
00:06:07,040 --> 00:06:12,894
ਓਹ, ਪੱਥਰ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਸਿਰ ਹਿਲਾਉਂਦਾ ਹੈ,
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।

89
00:06:12,960 --> 00:06:14,254
ਵਾਹ.
ਮੇਰੀ ਛੋਹ ਗੁਆਉਣਾ.

90
00:06:14,320 --> 00:06:18,400
ਕ੍ਰਿਸ, ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

91
00:06:22,480 --> 00:06:23,200
ਓਹ, ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

92
00:06:24,160 --> 00:06:25,840
ਹਰ ਕੋਈ ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਹ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ.
ਇਹ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਹੈ।

93
00:06:25,906 --> 00:06:27,220
ਮੈਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਕੀ ਕਹਿਣਾ ਹੈ।

94
00:06:28,320 --> 00:06:32,334
ਡੇਨਿਸ, ਜਦੋਂ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ
ਉੱਥੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਲਈ, ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਲਈ, ਇਸਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰੋ।

95
00:06:32,400 --> 00:06:34,340
ਅਤੇ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿੰਦੀ ਰਹੀ।
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੈ?

96
00:06:34,560 --> 00:06:36,414
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਕੀ ਕਿਹਾ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ.
ਜਾਣੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

97
00:06:36,480 --> 00:06:38,760
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
ਇਹ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਕਹਿਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ.

98
00:06:38,826 --> 00:06:40,340
ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

99
00:06:40,640 --> 00:06:42,170
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਇਸਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ।
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਇਸਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ।

100
00:06:42,240 --> 00:06:43,610
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਮੈਂ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

101
00:06:43,680 --> 00:06:45,694
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਮੈਂ ਨਾਸ਼ਤਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਮੈਂ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

102
00:06:45,760 --> 00:06:46,650
ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰੋ।
ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹੋ.

103
00:06:46,720 --> 00:06:49,780
ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹੋ ਜਾਂ ਸ਼ਾਵਰ ਲਓ, ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ
ਜਾਣੋ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਬਾਕੀ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲਈ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

104
00:06:50,880 --> 00:06:52,800
ਪਰ ਉਹ ਸਵਾਲ, ਬਕਵਾਸ.

105
00:06:52,960 --> 00:06:54,000
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਕ੍ਰਿਸ?

106
00:06:58,400 --> 00:07:03,520
ਖੈਰ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

107
00:07:04,880 --> 00:07:08,000
ਕੀ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਦਿਵਾਉਂਦਾ,
ਉਹ ਇੱਕ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਡੁਕੇਟ 'ਤੇ ਸੀ?

108
00:07:08,960 --> 00:07:12,000
ਗੋਲੀ, ਇਹ ਇੱਕ ਇਨਾਮ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ
ਨਿਰਪੱਖ ਪੈਸੇ 'ਤੇ.

109
00:07:12,240 --> 00:07:15,520
ਡੇਨਿਸ ਨੇ ਮੇਰੀ ਬੱਸ ਟਿਕਟ ਲਈ ਕਿੰਨਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ?
ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ.

110
00:07:15,840 --> 00:07:16,240
ਆਈ.

111
00:07:17,200 --> 00:07:19,574
50 ਰੁਪਏ ਘੱਟ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ।
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ?

112
00:07:19,640 --> 00:07:21,760
ਉਹ ਸੋਚਦੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਰਹੋਗੇ,
ਇੱਕ ਰੁੱਖ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ?

113
00:07:22,160 --> 00:07:23,760
ਹੁਣੇ ਡੇਨਿਸ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ।
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੈਸੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

114
00:07:23,826 --> 00:07:26,080
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।
ਅਸੀਂ ਟੁੱਟ ਗਏ।

115
00:07:26,800 --> 00:07:27,814
ਇਸ ਲਈ ਉਸਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ ਜਾਂ ਦੱਸੋ.

116
00:07:27,880 --> 00:07:28,960
ਟੁੱਟਣਾ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਸੀ।

117
00:07:29,040 --> 00:07:31,774
ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹੋ,
ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ.

118
00:07:31,840 --> 00:07:32,640
ਇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

119
00:07:33,920 --> 00:07:35,280
ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਝੂਠ ਨਹੀਂ ਹੈ.

120
00:07:36,480 --> 00:07:40,574
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਨੋਏਲ, ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਉੱਥੇ ਹਨ
ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ।

121
00:07:40,640 --> 00:07:42,480
ਅਤੇ ਇੱਕ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਮੈਂ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ.

122
00:07:42,546 --> 00:07:43,894
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਹੈਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

123
00:07:43,960 --> 00:07:45,040
ਪਾਖੰਡ ਹੈ।

124
00:07:45,920 --> 00:07:48,000
ਨਾ ਕਰੋ.
ਬਸ ਨਾ ਕਰੋ.

125
00:07:48,240 --> 00:07:50,640
ਇਹ ਇੱਕ ਪਿਆਰਾ ਗੁਣ ਹੈ,
ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਸਿੱਖਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਲੱਗਾ।

126
00:07:51,280 --> 00:07:53,654
ਪੰਜ ਸਾਲ ਮੇਰਾ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ ਸੀ।
ਤੁਹਾਨੂੰ Fuck.

127
00:07:53,720 --> 00:07:54,720
ਕ੍ਰਿਸ.
ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਹੋ।

128
00:07:55,120 --> 00:07:57,520
ਮੈਨੂੰ ਪੈਸੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ।

129
00:07:59,920 --> 00:08:00,960
ਤੁਹਾਡੇ ਦੋਸਤ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।

130
00:08:01,520 --> 00:08:02,880
ਕੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਨੌਕਰੀਆਂ ਨਹੀਂ ਹਨ?

131
00:08:03,120 --> 00:08:04,414
ਇਹ ਇੰਨਾ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

132
00:08:04,480 --> 00:08:06,320
ਤਿੰਨ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ 100-100 ਮੰਗੋ।

133
00:08:06,386 --> 00:08:07,440
100 ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

134
00:08:07,840 --> 00:08:12,400
305 ਸਾਲ, ਯਾਨੀ ਕਿ $60 ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਲ।

135
00:08:13,200 --> 00:08:17,920
ਪੰਜ ਜਨਮਦਿਨ, ਪੰਜ ਕ੍ਰਿਸਮਸ
ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਹੈ, ਇਹ 40 ਹੈ।

136
00:08:18,160 --> 00:08:19,694
ਇਹ $30 ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਲ ਹੈ, ਕ੍ਰਿਸ।

137
00:08:19,760 --> 00:08:21,840
30 fucking ਡਾਲਰ ਇੱਕ ਸਾਲ.
ਇਹ ਕੁੱਝ ਵੀ ਨਹੀ ਹੈ.

138
00:08:22,080 --> 00:08:23,280
ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕਰਜ਼ਾਈ ਹੋ।

139
00:08:25,080 --> 00:08:26,680
ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ।
ਮੈਨੂੰ ਤਿੰਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ.

140
00:08:28,760 --> 00:08:31,000
ਮੈਨੂੰ 100 ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ।
ਉਸ ਬਾਰੇ ਕੀ?

141
00:08:31,560 --> 00:08:35,280
ਹਰੇਕ ਲਈ 20 ਘਟੀਆ ਬਕਸ
ਸਾਲ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ?

142
00:08:35,400 --> 00:08:36,840
ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਦੋ ਵਾਰ ਬਾਹਰ ਆਏ ਸੀ।

143
00:08:37,240 --> 00:08:38,454
ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੇ ਤੈਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਪਰ ਮੇਰੇ।

144
00:08:38,520 --> 00:08:40,640
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕੀ ਇੱਕ fucking
ਗਧੇ ਮੈਨੂੰ ਵਰਗਾ ਦਿਸਦਾ ਹੈ?

145
00:08:42,040 --> 00:08:43,400
ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹੇ ਗਧੇ ਹੋ.

146
00:08:45,520 --> 00:08:46,920
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?

147
00:08:49,040 --> 00:08:52,920
ਕੀ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਕੱਪ ਕੌਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਪੀ ਸਕਦੇ
ਅਤੇ ਬੈਠੋ ਅਤੇ ਗੱਲਾਂ ਕਰੋ ਅਤੇ ਚੀਜ਼ਾਂ?

148
00:08:53,080 --> 00:08:56,040
ਨੰ.
ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਮੁੰਡਾ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਆਉਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।

149
00:08:56,440 --> 00:08:59,080
ਉਹ ਵੀ ਨਹੀਂ।
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਉਸਦਾ ਪੈਸਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਹ ਹੋਣਾ ਹੈ।

150
00:08:59,880 --> 00:09:01,800
503.
ਸੱਚਮੁੱਚ?

151
00:09:01,960 --> 00:09:03,000
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ?

152
00:09:03,080 --> 00:09:05,334
ਹਾਂ, ਪਰ ਉਹ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦਾ।
ਵੱਡਾ ਹੋਣਾ.

153
00:09:05,400 --> 00:09:07,080
ਠੀਕ ਹੈ, ਨੋਏਲ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ।

154
00:09:07,160 --> 00:09:08,600
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਪਰ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

155
00:09:13,640 --> 00:09:14,400
ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਉੱਪਰ ਰੱਖੋ।

156
00:09:14,466 --> 00:09:17,000
ਜੇ ਮੈਨੂੰ 50 ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਿਲੇ
ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਬਕਸ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ।

157
00:09:17,240 --> 00:09:17,480
ਡੀਲ.

158
00:09:18,360 --> 00:09:20,134
ਆ.
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ।

159
00:09:20,200 --> 00:09:21,654
ਆ ਜਾਓ.
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਝਿੜਕਣ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ।

160
00:09:21,720 --> 00:09:23,094
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਪਰਵਾਹ ਜੇ
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ?

161
00:09:23,160 --> 00:09:25,320
ਹੇ, ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ.
ਆਹ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਰਾ ਕਹਿਣਾ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ।

162
00:09:25,386 --> 00:09:26,334
ਮੈਂ, ਆਈ.
ਹੇ ਮੇਰੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ।

163
00:09:26,400 --> 00:09:27,180
ਕ੍ਰਿਪਾ.

164
00:09:29,320 --> 00:09:31,400
ਓਹ, ਇਹ ਸਿਰਫ ਮਤਲਬੀ ਹੈ.
ਨੋਏਲ।

165
00:09:39,720 --> 00:09:41,560
ਨੋਏਲ, ਟੈਰੀ ਐਂਜੇਲੋ ਨੂੰ ਬੁਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

166
00:09:42,040 --> 00:09:46,400
ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਗਲੇ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ
ਅੱਧਾ ਘੰਟਾ, 20 ਮਿੰਟ।

167
00:09:48,040 --> 00:09:49,240
ਇਸ ਨੂੰ Fuck, ਆਦਮੀ.
ਕੋਈ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।

168
00:09:49,306 --> 00:09:50,540
ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ.
ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ.

169
00:09:53,400 --> 00:09:54,760
ਫਿਰ.
ਇਹ ਮੁੰਡਾ ਕੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ?

170
00:09:54,826 --> 00:09:58,000
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ, ਕੀ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਵੇਗਾ?
ਉਹ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।